우리 인류가 쓰는 말(언어)을 표기하는 문자는 이 지구상에서 그렇게 많지 않다. 그렇게 많지 않은 가운데 우리 민족이 사용하는 한글은 독특하면서도 과학적인 문자다.

우리에게 한글의 의미는 특별히 강조할 필요가 없을 정도로 우리를 표현하는 가장 대표적인 상징이 아닐까 생각한다. 말이 있고 글자가 있음에 우리는 서로에게 생각을 표현하고 전달하기 때문이다.

로고 이벤트는 Google의 또 다른 재미다. 한글날이 비록 국경일에서는 제외되었지만 기념일로서 남아있기에 오늘 Google의 한국 웹사이트엔 기념일 로고 이벤트가 벌어지고 있다.


늘 보던 관성 그대로 기념일과 관계된 것으로 Google이라는 글자를 형상화시켰다는 점에서는 여느 로고 이벤트와 다를 바 없다. 다만 한글을 사용하는 우리에게는 이런 한글 자음의 쓰임새가 낯설어 보일뿐이다.

다른 문자로 또 다른 문자를 표현한다는 것. 상형문자라는 틀속에서 글자를 그림처럼, 아니면 또 다른 문자처럼 해석하는 것이 이상할 것은 없고, 너무 진지해도 이벤트의 의미가 없을 것이다.

문자에는 그 문자를 사용하는 사람들의 문화와 정서가 녹아있다. 오늘 Google의 로고 이벤트는 한글 자음 8개를 이용하여 나름대로 신경써서 만든 것이겠지만, 한글을 사용하는 우리가 느끼기엔 감흥이 많이 부족하다. 그냥 한글날이기에 억지로 만든 로고 정도로 느껴질 뿐이다.

만일 내가 Google 기념일 로고를 만들었다면 그냥 단순하게 이렇게 만들었을 것이다. (이미지 처리 능력이 떨어져서 어설프게 고쳤다)


Google 로고 이벤트가 작은 재미를 주긴 하지만, 로고 이벤트의 가장 큰 목적은 기념일을 로고로 표현하는 것이다. 사람들이 로고를 보고서 기념일을 유추하고 알 수 있으면 목적을 달성한 것이다.

한글날은 문자의 탄생을 기념하는 날이다. 그렇다면 모양을 닮은 자음 8개보다는 차라리 기념 의미 그대로 한글 글자로 Google을 표현했더라면 한글날 기념으로는 더 좋았을 것 같다.

오늘 하루는 글을 쓰는 동안 한글에 대해 더 신경 써야겠다.

* 사람마다 어떤 일이나 사물을 보고 느끼는 것에는 차이가 있기 마련입니다. 지금 이 글은 지극히 제 개인적인 정서를 표현한 것입니다. 절대적으로 옳거나 틀리다는 것을 지적하는 것이 아닙니다. '유감'의 뜻을 모르지는 않겠지요? 자신의 생각과 다르다면 그렇게도 생각할 수 있겠구나라고 상대를 존중하면 되겠죠. 그러나, 넌 왜 그렇게 생각하느냐고 따질 필요는 없지 않을까요? 댓글에 저와 생각이 다르다고 해서 지우거나 반대하지 않았습니다만 다소 인신공격적이거나 논지를 벗어난 글에는 댓글을 달았습니다. 자신의 느낌을 표현한 글에 불필요한 감정 소모가 왜 개입되어야 하죠? 다름과 틀림 차이를 잘 모르시는 분들이 계시는 것 같아 한마디 적었습니다.
Posted by 까칠한 킬크

댓글을 달아 주세요

  1. 이전 댓글 더보기
  2. ps 2009.10.09 15:26  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    그냥 어정쩡하게 한글폰트만 특이한거 골라다가 "구글" 이렇게 썼다면 오히려..
    디자이너가 그냥 날로 먹는구나라고 생각했을것 같네요..
    구글이 로고 스타일이 여러 상징 이미지들을 영문 google의 모양으로 변형하는 일관성도 없어지구요..

  3. 지나가는이 2009.10.09 15:59  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    역시 이런반응 예상했습니다.

    전 첨에 보고 와~ 작품스럽다라고 생각했거든요.

    하나의 예술작품으로 보는것도 좋을 꺼라 생각됩니다.

    알파벳도 위와 같이 변형 가공해서 많이 쓰는데 왜 한글은 안될까..

    오히러 제가 한방먹은 기분입니다^^

  4. 지나가는이 2009.10.09 16:00  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    아. 그리고 한글날이지 국어날이 아니죠^^

    • Favicon of https://cusee.net BlogIcon 까칠한 킬크 2009.10.09 16:52 신고  댓글주소  수정/삭제

      혹 귀하께는 한글이 국어가 아니고 외국어인가요?

    • Favicon of http://blahblah.egloos.com/ BlogIcon ㅂㄹ 2009.10.09 20:45  댓글주소  수정/삭제

      킬크님 의견에 딴지를 걸고 싶은 의도는 없습니다만 ^^;
      (저도 ㄷㅈ..이건 영..)

      한글은 문자이고 우리말은 한국어입니다.
      Hangul, the Korean Alphabet과 Korean Language의 차이죠 -_-;

      그와 상관없이 덧글 싸고 간 사람은 뭐 이런 x가 다있나 싶네요..

  5. 우연히 2009.10.09 17:07  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    좋은 날인데 다른 이 생각도 포용하는 건 어떨지?

    • Favicon of https://cusee.net BlogIcon 까칠한 킬크 2009.10.09 17:15 신고  댓글주소  수정/삭제

      글로 사람의 인격을 알 수 있는 세상입니다. 귀하의 글이 무례하다고 생각치 않으시는지요? 제 글에서 다른 이의 생각을 무시하겠다고 적었나요? 난 이렇게 생각한다고 적은 것이고 사람마다 생각은 다를 수 있다고 적어놨습니다. 제 댓글을 읽어 보시고 댓글을 쓰시지요. 그리고 지금 시간이면 한창 은행 마감시간인데 이렇게 한가하신걸 보니 높으신 자리에 계신 분이군요? IP공개해 드릴까요, 어느 지점인지?

    • cpm 2009.10.09 21:50  댓글주소  수정/삭제

      뭐 이 정도면 그냥 넘어갈 일을 ip 공개까지... 어지간히 하세요 ㅋㅋㅋ

  6. 한글날 2009.10.09 17:23  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    이 글을 쓰신 분의 뜻은 충분히 이해가 갑니다. 단지, 이 구글 로고는 우리나라보다 외국사람들이 보았을 때 좀더 관심을 가질 수 있는 로고가 아닌가 싶습니다. 그런 의미로 이 로고가 외국 구글 이용자에게도 제공이 되었다면 나름 의미가 있을 것이라고 생각됩니다. 그냥 '구글'이라고 쓰는 것보다는 저렇게 아이디어를 가지고 표현하면 아무래도 더 많이 관심을 가지게 되지 않을까 생각해 봅니다.

  7. Favicon of http://kangsign.com BlogIcon 강자이너 2009.10.09 21:19  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    좀 기괴하긴 하지만 구글다운 참신한 발상인 것 같습니다. 타이포그래피를 배우다보면 저런 식으로 한글을 뜻이 아닌 그래픽 요소로써 활용하는 작업도 많이 하죠. 전 의도는 좋다고 생각합니다만 모양이 너무 억지스러워서 거슬리네요;;

  8. Favicon of http://chohamuseum.net BlogIcon 초하(初夏) 2009.10.09 23:04  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    그렇군요.
    올해는 조금 소홀했다는 생각이 듭니다.

  9. 아니이런 2009.10.10 02:30  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    이런 참신한 생각이 이런 식으로 받아들여질 수 있다는 생각에 조금 씁쓸하기도 하군요... 글쎄요, 외계어든 어떻든 (사실 저도 댓글을 읽다가 google을 한글로 표현한 거라는 말에 그제서야 알아봤습니다만) 한글날을 맞이해 고심 끝에 내놓은 창작물일텐데 이렇게까지 부정적으로 받아들일 수 있다는 사실이 새삼 놀랍군요. 그냥 '구글'이라고 하는 것이 소홀하다면 더 소홀한 것이라고 할 수 있지요. 조금 억지스러운 면이 있기는 합니다만, 한글이 저렇게 사용될 수도 있구나 하는 정도로 받아들이면 어떨까합니다. 물론 비판적인 시각을 갖고, 항상 더 나은 점을 모색해가는 것에 대해 뭐라고 하는 것은 아닙니다. 다만, 이것 또한 한국인의 주입식 교육이 빚어낸 결과는 아닌가하는 기우가 듭니다.. 다소 억지스럽고 좀 서툴러도 참신한 발상을 해내는 사람들이 무시당하고 비판받는 것이 이런 것에서 시작되는 것은 아닐런지 하는..

  10. Favicon of http://shinlucky.tistory.com BlogIcon shinlucky 2009.10.10 04:39  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    오호, 직접 만드신것 센스있으시군요.
    그래도 구글의 센스도 괜찮은듯 싶긴해요.
    (물론 아쉽지만요~, 나름 배려하려고 한거였는데)

  11. Favicon of http://parksk.tistory.com BlogIcon 박상근 2009.10.10 06:02  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    보통 google 로고를 기념일에 맞게 바꾸더라도
    google 본 로고의 "google"이라는 외형과 색깔은 항상 유지하더군요
    이번에도 아마 그런 연유때문이 아닐까 합니다.
    다음이나 네이버처럼 구글 이라고 했어도 참 좋았을텐데 말이죠^^

  12. Favicon of http://joogunking.tistory.com BlogIcon joogunking 2009.10.10 09:20  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    우와. 엄청난 반응이군요. 뭐 저는 좋지도 나쁘지도 않았습니다.
    한글을 도형으로 접근할 수도 있다는 것이 신선하더군요..

  13. 정희정 2009.10.10 19:21  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    전 굉장히 좋았습니다ㅎㅎ 한글의 재해석이라고나 할까요

  14. Favicon of http://blog.naver.com/fstory97 BlogIcon 숲속얘기 2009.10.11 14:55  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    솔직히 저도 별로...

  15. kaitz 2009.10.11 22:37  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    지켜야 할것이 alphabet의 형상인가 언어의 문화인가 하는 글로 이해 해도 될까요?
    전 평소 남이 주는 것들을 아무 생각없이 받아들이는 편이라 이번 구글의 디자인을 비판없이 받아들였었는데, 글쓴이님의 생각도 좋은 지적 같네요.
    음. 그리고나서 비판적인 시각으로 다시 접근해 보았는데,
    개인적으로 파격이 있는 디자인을 좋아해서인지
    저의 의견은 이번 구글의 파격이 나쁘지 않다는 생각이 드는군요. 발상이 참신하기에.. ^^

    그러나 다음번엔
    구글이 한글과 한국어의 문화를 더 멋스럽게해주는 디자인을 선보여 준다면 웬지 기분이 더 좋을것 같군요.

    글 잘읽었습니다.

  16. 2009.10.11 22:49  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    비밀댓글입니다

  17. 마의검사 2009.10.17 14:22  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    한글날은 국경일입니다. 공휴일이 아닐뿐...
    한글날 국경일 승격으로 검색해보시면 됩니다.

  18. 김민규 2009.10.31 13:51  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    아무래도 구글 로고를 만들 때에 언제나 Google 이라는 형상 또는 알파벳이 유지되었기 때문이 아니었을까요? 올림픽 때도, 신년에도 늘 구글의 외형적인 모습은 변함이 없었습니다. 다만 점자를 만든 브라이유의 기념일 때에 점자로 Google을 표기했었죠. 그 때 점으로 구글을 '그린'게 아니라 점자 알파벳을 사용 했다는 점에서 한글로 로고를 만들 때에도 그대로 '구글'을 썼으면... 했습니다. 바코드 100주년 때도 바코드로 구글을 그리진 않았죠.. 아무래도 로고를 만든 게 구글 본사의 외국인이 아니라 구글 코리아의 한국 직원이었기에 '구글'은 너무 뻔하거나 흔하다고 생각했었으리라 생각해 봅니다

  19. DF. NK 2010.09.24 01:13  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    로마자와 한글 모두를 만족시키는 디디바오 로고가 생각나는군요.
    http://www.didibao.kr

  20. ddddsa 2015.05.26 18:04  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    진짜 어쩌면 약간 한심할지도 모르는 (지극히 개인적 관점 / 비하의도 없음) 주제의 이 포스트가 아직도 남아있을지 몰랐다. 글쓴이가 제목에 단 유감이라는 표현은 누군가 뭔가 적절치 못했을 때 공개적으로 표현할 때 쓰는 뉘앙스가 강하다. 창의성이 가장 중요한 시대에 이 정도 한심한 수준의 사고 방식을 달고 있으니 제목에 유감이라고 생각없이 밖는 것이다. 글쓴이 잘못은 아니다. 글쓴이가 잘못한건 아무 것도 없다. 글쓴이의 의견도 상당히 존중한다. 하지만 제목의 유감이라는 단어는 상당히 문제가 될 소지가 있다.

  21. 2015.05.26 18:05  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    비밀댓글입니다